Medizinische Rehabilitation bei lteren Versicherten (55plus): Ergebnisse einer qualitativen Studie mit Rehabilitanden und Reha-Klinikern

T. Krger-Wauschkuhn; N. Pohontsch; R. Deck

doi:10.1055/s-0031-1280819

Medizinische Rehabilitation bei lteren Versicherten (55plus): Ergebnisse einer qualitativen Studie mit Rehabilitanden und Reha-Klinikern

Translated title of the contribution: Medical rehabilitation of middle-aged insurants (55-plus): Results of a qualitative study with rehab patients and rehab professionals

T. Krger-Wauschkuhn, N. Pohontsch, R. Deck^*

^*Corresponding author for this work

Institute of Social Medicine and Epidemiology

3 Citations (Scopus)

Abstract

Objective: Due to the demographic aging process of Germanys population, the development of morbidity and limited resources, a rethinking is needed in the fields of healthcare and social policy. The medical rehabilitation system will be of particular importance because of the increase of chronic and multiple illnesses in older age groups and the postponement of the retirement age. As the composition of rehabilitation patients will reflect broader demographic changes the question arises whether treatment plans of rehabilitation clinics will meet the demands and needs of older rehabilitation patients and which changes in rehabilitation processes might be required. Methods: In 18 semi-structured focus groups, 62 rehabilitation patients with different indications aged over 55 years were asked about their needs, expectations and suggestions for improvement of the rehabilitation process. In contrast to previous quantitative research focusing on a comparison of rehabilitation needs and treatment offers of different age groups, only older rehabilitation patients were interviewed in this qualitative study. The results were discussed with health care experts in 3 multi-disciplinary focus groups. The conversations were recorded, transcribed and analysed using the content analysis approach. Results: The study showed a wide range of needs of rehabilitation patients concerning the treatment process. The desire for more patient-centred care, especially through improved provision of information and patient participation rights in therapeutic decisions, was an important aspect. A detailed individual plan of aftercare and following-up patients regularly can facilitate the integration of rehabilitation-related aims into everyday life and therefore enhance the sustainability of rehabilitation. According to the experts, many of the needs mentioned were comprehensible and legitimate. Under the present circumstances (restrictions of time and personnel, guidelines), however, implementation of the proposals made by the rehabilitation patients was considered difficult to realize. Rehabilitation patients and experts agreed in that elements of occupational therapy should be expanded and transferred into real occupational setting and that intensified aftercare is needed. Contrary to our expectations, age-related aspects played a subordinate role according to both groups. Nevertheless, older rehabilitation patients saw a need for improvement in several areas of the rehabilitation process. Although the problems related to the rehabilitation process generally may not be directly age-related they might constitute a heavier burden for older patients. Conclusions: Optimizing various aspects of medical rehabilitation to reach sustainable outcomes in older rehabilitation patients appears to be necessary. Encouraging patients individual responsibility for coping with the disease plays a key role in this process. Offering information tailored to patients needs and provision of well-structured aftercare seem to be required especially for those older than 55.

Translated title of the contribution	Medical rehabilitation of middle-aged insurants (55-plus): Results of a qualitative study with rehab patients and rehab professionals
Original language	German
Journal	Rehabilitation
Volume	50
Issue number	6
Pages (from-to)	390-396
Number of pages	7
ISSN	0034-3536
DOIs	https://doi.org/10.1055/s-0031-1280819
Publication status	Published - 2011

UN SDGs

This output contributes to the following UN Sustainable Development Goals (SDGs)

Access to Document

10.1055/s-0031-1280819

Cite this

@article{14572f2ca3a642dbaffbf4d8d42e455e,

title = "Medizinische Rehabilitation bei lteren Versicherten (55plus): Ergebnisse einer qualitativen Studie mit Rehabilitanden und Reha-Klinikern",

abstract = "Ziel der Studie:Die Alterung der deutschen Bev{\"o}lkerung, die Morbidit{\"a}tsentwicklung und begrenzte Ressourcen erfordern ein gesundheits- und gesellschaftspolitisches Umdenken. Aufgrund der Zunahme von chronischen und multiplen Erkrankungen in h{\"o}herem Alter und der Ausweitung der Lebensarbeitszeit wird die Bedeutung der medizinischen Rehabilitation zunehmen. Da sich die Zusammensetzung der Rehabilitanden analog zur Entwicklung der Bev{\"o}lkerung ver{\"a}ndert, stellt sich die Frage, ob das Behandlungsprogramm der Rehabilitation den Erfordernissen und Bed{\"u}rfnissen {\"a}lterer Rehabilitanden gerecht wird und welcher Anpassungsbedarf m{\"o}glicherweise besteht.Methodik:Im Rahmen von 18 leitfadengest{\"u}tzten Fokusgruppen mit insgesamt 62 Rehabilitanden unterschiedlicher Indikationen im Alter>55 Jahre wurden Bed{\"u}rfnisse und Erwartungen an die Rehabilitation sowie Verbesserungsvorschl{\"a}ge erfragt. Im Unterschied zu einer vorausgegangenen quantitativen Studie, in der die Reha-Bed{\"u}rfnisse und Reha-Angebote von j{\"u}ngeren und {\"a}lteren Rehabilitanden einander gegen{\"u}bergestellt wurden, handelte es sich hier um eine qualitative Studie, in der ausschlie{\ss}lich Rehabilitanden der h{\"o}heren Altersgruppe befragt wurden. Die Ergebnisse wurden mit Experten in 3 multidisziplin{\"a}r besetzten Gruppendiskussionen diskutiert. Die Gespr{\"a}che wurden auf Tontr{\"a}ger aufgenommen, transkribiert und inhaltsanalytisch ausgewertet.Ergebnisse:Die Untersuchung zeigte vielf{\"a}ltige Bed{\"u}rfnisse der Rehabilitanden bez{\"u}glich des Behandlungsablaufs auf. Der Wunsch nach einer st{\"a}rkeren Patientenorientierung, insbesondere durch bessere Informierung und Mitspracherecht bei Therapieentscheidungen, spielte dabei eine zentrale Rolle. Ein konkreter, individueller Nachsorgeplan und regelm{\"a}{\ss}ige Nachbefragungen k{\"o}nnten nach Ansicht der Rehabilitanden eine optimale Integration der Rehabilitationsinhalte in den Alltag erm{\"o}glichen und somit die Nachhaltigkeit der Rehabilitation steigern. Aus Expertensicht waren viele der ge{\"a}u{\ss}erten Bed{\"u}rfnisse nachvollziehbar und berechtigt. Unter den aktuell bestehenden Bedingungen (zeitliche und personelle Restriktionen, Leitlinien) sei eine Umsetzung der rehabilitandenseitig ge{\"a}u{\ss}erten Vorschl{\"a}ge jedoch nur schwer realisierbar. Aus Sicht der Rehabilitanden und Experten sollten berufsbezogene Angebote und Hilfen bei der Umsetzung der Reha-Empfehlungen im Beruf intensiviert werden. Konsens herrschte auch hinsichtlich einer Ausweitung und Intensivierung der Nachsorge. Entgegen unseren Annahmen spielten ausschlie{\ss}lich auf das Alter bezogene Schwerpunkte aus Sicht beider Gruppen eine eher untergeordnete Rolle. Dennoch zeigten sich einige Bereiche, in denen die {\"a}lteren Rehabilitanden Optimierungsbedarf sahen. Die Probleme, die sich auf das Rehabilitationsgeschehen generell bezogen, stehen zwar nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Alter, k{\"o}nnten aus unserer Sicht dennoch {\"a}ltere Rehabilitanden st{\"a}rker belasten. Schlussfolgerung: Die Optimierung einzelner Aspekte des Rehabilitationsgeschehens mit Blick auf nachhaltige Behandlungserfolge bei {\"a}lteren Rehabilitanden sollte in Erw{\"a}gung gezogen werden. Eine Schl{\"u}sselrolle kommt dabei der individuellen Unterst{\"u}tzung und der F{\"o}rderung von Eigenverantwortung im Umgang mit der Krankheit zu. Besonders f{\"u}r {\"a}ltere Rehabilitanden erscheinen hierf{\"u}r ein bed{\"u}rfnisgerechtes Informationsangebot und ein fester R{\"u}ckhalt durch eine strukturierte Reha-Nachsorge, gegebenenfalls in Form einer l{\"a}ngerfristigen Anbindung an die Reha-Klinik, erforderlich.",

author = "T. Krger-Wauschkuhn and N. Pohontsch and R. Deck",

year = "2011",

doi = "10.1055/s-0031-1280819",

language = "Deutsch",

volume = "50",

pages = "390--396",

journal = "Rehabilitation",

issn = "0034-3536",

publisher = "Georg Thieme Verlag",

number = "6",

}

TY - JOUR

T1 - Medizinische Rehabilitation bei lteren Versicherten (55plus): Ergebnisse einer qualitativen Studie mit Rehabilitanden und Reha-Klinikern

AU - Krger-Wauschkuhn, T.

AU - Pohontsch, N.

AU - Deck, R.

PY - 2011

Y1 - 2011

N2 - Ziel der Studie:Die Alterung der deutschen Bevölkerung, die Morbiditätsentwicklung und begrenzte Ressourcen erfordern ein gesundheits- und gesellschaftspolitisches Umdenken. Aufgrund der Zunahme von chronischen und multiplen Erkrankungen in höherem Alter und der Ausweitung der Lebensarbeitszeit wird die Bedeutung der medizinischen Rehabilitation zunehmen. Da sich die Zusammensetzung der Rehabilitanden analog zur Entwicklung der Bevölkerung verändert, stellt sich die Frage, ob das Behandlungsprogramm der Rehabilitation den Erfordernissen und Bedürfnissen älterer Rehabilitanden gerecht wird und welcher Anpassungsbedarf möglicherweise besteht.Methodik:Im Rahmen von 18 leitfadengestützten Fokusgruppen mit insgesamt 62 Rehabilitanden unterschiedlicher Indikationen im Alter>55 Jahre wurden Bedürfnisse und Erwartungen an die Rehabilitation sowie Verbesserungsvorschläge erfragt. Im Unterschied zu einer vorausgegangenen quantitativen Studie, in der die Reha-Bedürfnisse und Reha-Angebote von jüngeren und älteren Rehabilitanden einander gegenübergestellt wurden, handelte es sich hier um eine qualitative Studie, in der ausschließlich Rehabilitanden der höheren Altersgruppe befragt wurden. Die Ergebnisse wurden mit Experten in 3 multidisziplinär besetzten Gruppendiskussionen diskutiert. Die Gespräche wurden auf Tonträger aufgenommen, transkribiert und inhaltsanalytisch ausgewertet.Ergebnisse:Die Untersuchung zeigte vielfältige Bedürfnisse der Rehabilitanden bezüglich des Behandlungsablaufs auf. Der Wunsch nach einer stärkeren Patientenorientierung, insbesondere durch bessere Informierung und Mitspracherecht bei Therapieentscheidungen, spielte dabei eine zentrale Rolle. Ein konkreter, individueller Nachsorgeplan und regelmäßige Nachbefragungen könnten nach Ansicht der Rehabilitanden eine optimale Integration der Rehabilitationsinhalte in den Alltag ermöglichen und somit die Nachhaltigkeit der Rehabilitation steigern. Aus Expertensicht waren viele der geäußerten Bedürfnisse nachvollziehbar und berechtigt. Unter den aktuell bestehenden Bedingungen (zeitliche und personelle Restriktionen, Leitlinien) sei eine Umsetzung der rehabilitandenseitig geäußerten Vorschläge jedoch nur schwer realisierbar. Aus Sicht der Rehabilitanden und Experten sollten berufsbezogene Angebote und Hilfen bei der Umsetzung der Reha-Empfehlungen im Beruf intensiviert werden. Konsens herrschte auch hinsichtlich einer Ausweitung und Intensivierung der Nachsorge. Entgegen unseren Annahmen spielten ausschließlich auf das Alter bezogene Schwerpunkte aus Sicht beider Gruppen eine eher untergeordnete Rolle. Dennoch zeigten sich einige Bereiche, in denen die älteren Rehabilitanden Optimierungsbedarf sahen. Die Probleme, die sich auf das Rehabilitationsgeschehen generell bezogen, stehen zwar nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Alter, könnten aus unserer Sicht dennoch ältere Rehabilitanden stärker belasten. Schlussfolgerung: Die Optimierung einzelner Aspekte des Rehabilitationsgeschehens mit Blick auf nachhaltige Behandlungserfolge bei älteren Rehabilitanden sollte in Erwägung gezogen werden. Eine Schlüsselrolle kommt dabei der individuellen Unterstützung und der Förderung von Eigenverantwortung im Umgang mit der Krankheit zu. Besonders für ältere Rehabilitanden erscheinen hierfür ein bedürfnisgerechtes Informationsangebot und ein fester Rückhalt durch eine strukturierte Reha-Nachsorge, gegebenenfalls in Form einer längerfristigen Anbindung an die Reha-Klinik, erforderlich.

AB - Ziel der Studie:Die Alterung der deutschen Bevölkerung, die Morbiditätsentwicklung und begrenzte Ressourcen erfordern ein gesundheits- und gesellschaftspolitisches Umdenken. Aufgrund der Zunahme von chronischen und multiplen Erkrankungen in höherem Alter und der Ausweitung der Lebensarbeitszeit wird die Bedeutung der medizinischen Rehabilitation zunehmen. Da sich die Zusammensetzung der Rehabilitanden analog zur Entwicklung der Bevölkerung verändert, stellt sich die Frage, ob das Behandlungsprogramm der Rehabilitation den Erfordernissen und Bedürfnissen älterer Rehabilitanden gerecht wird und welcher Anpassungsbedarf möglicherweise besteht.Methodik:Im Rahmen von 18 leitfadengestützten Fokusgruppen mit insgesamt 62 Rehabilitanden unterschiedlicher Indikationen im Alter>55 Jahre wurden Bedürfnisse und Erwartungen an die Rehabilitation sowie Verbesserungsvorschläge erfragt. Im Unterschied zu einer vorausgegangenen quantitativen Studie, in der die Reha-Bedürfnisse und Reha-Angebote von jüngeren und älteren Rehabilitanden einander gegenübergestellt wurden, handelte es sich hier um eine qualitative Studie, in der ausschließlich Rehabilitanden der höheren Altersgruppe befragt wurden. Die Ergebnisse wurden mit Experten in 3 multidisziplinär besetzten Gruppendiskussionen diskutiert. Die Gespräche wurden auf Tonträger aufgenommen, transkribiert und inhaltsanalytisch ausgewertet.Ergebnisse:Die Untersuchung zeigte vielfältige Bedürfnisse der Rehabilitanden bezüglich des Behandlungsablaufs auf. Der Wunsch nach einer stärkeren Patientenorientierung, insbesondere durch bessere Informierung und Mitspracherecht bei Therapieentscheidungen, spielte dabei eine zentrale Rolle. Ein konkreter, individueller Nachsorgeplan und regelmäßige Nachbefragungen könnten nach Ansicht der Rehabilitanden eine optimale Integration der Rehabilitationsinhalte in den Alltag ermöglichen und somit die Nachhaltigkeit der Rehabilitation steigern. Aus Expertensicht waren viele der geäußerten Bedürfnisse nachvollziehbar und berechtigt. Unter den aktuell bestehenden Bedingungen (zeitliche und personelle Restriktionen, Leitlinien) sei eine Umsetzung der rehabilitandenseitig geäußerten Vorschläge jedoch nur schwer realisierbar. Aus Sicht der Rehabilitanden und Experten sollten berufsbezogene Angebote und Hilfen bei der Umsetzung der Reha-Empfehlungen im Beruf intensiviert werden. Konsens herrschte auch hinsichtlich einer Ausweitung und Intensivierung der Nachsorge. Entgegen unseren Annahmen spielten ausschließlich auf das Alter bezogene Schwerpunkte aus Sicht beider Gruppen eine eher untergeordnete Rolle. Dennoch zeigten sich einige Bereiche, in denen die älteren Rehabilitanden Optimierungsbedarf sahen. Die Probleme, die sich auf das Rehabilitationsgeschehen generell bezogen, stehen zwar nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit dem Alter, könnten aus unserer Sicht dennoch ältere Rehabilitanden stärker belasten. Schlussfolgerung: Die Optimierung einzelner Aspekte des Rehabilitationsgeschehens mit Blick auf nachhaltige Behandlungserfolge bei älteren Rehabilitanden sollte in Erwägung gezogen werden. Eine Schlüsselrolle kommt dabei der individuellen Unterstützung und der Förderung von Eigenverantwortung im Umgang mit der Krankheit zu. Besonders für ältere Rehabilitanden erscheinen hierfür ein bedürfnisgerechtes Informationsangebot und ein fester Rückhalt durch eine strukturierte Reha-Nachsorge, gegebenenfalls in Form einer längerfristigen Anbindung an die Reha-Klinik, erforderlich.

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=82755182044&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1055/s-0031-1280819

DO - 10.1055/s-0031-1280819

M3 - Zeitschriftenaufsätze

C2 - 21976295

AN - SCOPUS:82755182044

SN - 0034-3536

VL - 50

SP - 390

EP - 396

JO - Rehabilitation

JF - Rehabilitation

IS - 6

ER -

Medizinische Rehabilitation bei lteren Versicherten (55plus): Ergebnisse einer qualitativen Studie mit Rehabilitanden und Reha-Klinikern

Abstract

UN SDGs

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this