Kommunikationspräferenzen von Patienten mit Prostatakrebs: Ergebnisse einer anonymen Patientenbefragung unter Patienten mit Prostatakrebs zu ihren Kommunikationspräferenzen

A. S. Merseburger; M. W. Kramer; K. Scheithe; C. Colling

doi:10.1007/s00120-016-0154-x

Kommunikationspräferenzen von Patienten mit Prostatakrebs: Ergebnisse einer anonymen Patientenbefragung unter Patienten mit Prostatakrebs zu ihren Kommunikationspräferenzen

Translated title of the contribution: Communication preferences of patients with prostate cancer: Preferences regarding the communication of bad news of patients with prostate cancer in Germany—results of an anonymous patient survey

A. S. Merseburger^*, M. W. Kramer, K. Scheithe, C. Colling

^*Corresponding author for this work

Clinic of Urology

1 Citation (Scopus)

Abstract

Background: The communication of bad medical news represents a burdening situation for both patients and physicians which may lead to hurdles in their communication. The questionnaire Measure of Patients’ Preferences (MPP-D, validated German translation) was developed to investigate patients’ preferences regarding the communication of bad news. Objectives: The preferences regarding the communication of bad news among patients with prostate cancer was assessed. Materials and methods: Anonymous survey, where approximately 70 office-based urologists were asked to distribute the MPP-D questionnaire to about 20 of their patients with prostate cancer. In addition, information on social demographics was retrieved in order to investigate the influence on communication preferences. Results: In total, 709 questionnaires were evaluated (>50 % return). The majority of patients had clear preferences concerning privacy of the setting, completeness, and unambiguity of information provided and assessment of their subjective information needs. Larger individual differences were observed regarding preferences for emotional support offered by the physician and involvement of family which was also influenced by age and education of the patients. Conclusion: This is the first large, multicenter survey of prostate cancer patients in Germany regarding their preferences for communication of bad news. The results confirm previous reports on the importance of cultural affiliation, age, and education as influencing factors.

Translated title of the contribution	Communication preferences of patients with prostate cancer: Preferences regarding the communication of bad news of patients with prostate cancer in Germany—results of an anonymous patient survey
Original language	German
Journal	Urologe
Volume	55
Issue number	10
Pages (from-to)	1339-1346
Number of pages	8
ISSN	0340-2592
DOIs	https://doi.org/10.1007/s00120-016-0154-x
Publication status	Published - 01.10.2016

Research Areas and Centers

Research Area: Luebeck Integrated Oncology Network (LION)

UN SDGs

This output contributes to the following UN Sustainable Development Goals (SDGs)

Access to Document

10.1007/s00120-016-0154-x

Cite this

@article{302fe4b99aab4f6c8574f638f89ddb85,

title = "Kommunikationspr{\"a}ferenzen von Patienten mit Prostatakrebs: Ergebnisse einer anonymen Patientenbefragung unter Patienten mit Prostatakrebs zu ihren Kommunikationspr{\"a}ferenzen",

abstract = "Hintergrund: Die Mitteilung schlechter medizinischer Nachrichten stellt f{\"u}r Patienten und {\"A}rzte gleicherma{\ss}en eine belastende Situation dar, die zu H{\"u}rden in der Arzt-Patienten-Kommunikation f{\"u}hren kann. Der Fragebogen „measure of patients{\textquoteright} preferences“ (MPP-D, validierte deutsche Fassung) wurde zur Untersuchung der Kommunikationspr{\"a}ferenzen von Patienten bei der Mitteilung schlechter medizinischer Nachrichten entwickelt. Ziel der Arbeit: Ziel der Arbeit ist es, die Kommunikationspr{\"a}ferenzen anhand des MPP-D bei Patienten mit Prostatakrebs zu untersuchen. Material und Methoden: Anonyme Patientenbefragung, bei der ca. 70 niedergelassene Urologen gebeten wurden, den MPP-D an bis zu 20 ihrer Patienten Prostatakrebs auszuh{\"a}ndigen. Zus{\"a}tzlich wurden soziodemographische Informationen abgefragt, um den Einfluss dieser Variablen auf die Kommunikationspr{\"a}ferenz zu untersuchen. Ergebnisse: Insgesamt wurden 709 Frageb{\"o}gen ausgewertet (>50 % R{\"u}cklauf). Die Mehrheit der Patienten hatte eindeutige Pr{\"a}ferenzen in Bezug auf die Vertrautheit des Gespr{\"a}chs, Vollst{\"a}ndigkeit und Eindeutigkeit der Information, sowie die Erfassung ihres subjektiven Informationsbedarfs. Gr{\"o}{\ss}ere individuelle Unterschiede wurden hinsichtlich Pr{\"a}ferenzen zur vom Arzt angebotenen emotionalen Unterst{\"u}tzung und dem Einbezug der Familie gesehen, die auch vom Alter und Bildungsstand der Patienten beeinflusst wurden. Diskussion: Dies ist die erste gro{\ss}e multizentrische Befragung von Prostatakrebspatienten hinsichtlich ihrer Kommunikationspr{\"a}ferenzen in Deutschland. Die Ergebnisse best{\"a}tigen fr{\"u}here Beobachtungen, dass Kulturkreiszugeh{\"o}rigkeit, Alter und Bildungsstand wichtige Einflussfaktoren auf Kommunikationspr{\"a}ferenzen darstellen.",

author = "Merseburger, {A. S.} and Kramer, {M. W.} and K. Scheithe and C. Colling",

year = "2016",

month = oct,

day = "1",

doi = "10.1007/s00120-016-0154-x",

language = "Deutsch",

volume = "55",

pages = "1339--1346",

journal = "Urologe",

issn = "0340-2592",

number = "10",

}

Kommunikationspräferenzen von Patienten mit Prostatakrebs: Ergebnisse einer anonymen Patientenbefragung unter Patienten mit Prostatakrebs zu ihren Kommunikationspräferenzen. / Merseburger, A. S.; Kramer, M. W.; Scheithe, K. et al.
In: Urologe, Vol. 55, No. 10, 01.10.2016, p. 1339-1346.

Research output: Journal Articles › Journal articles › Research › peer-review

TY - JOUR

T1 - Kommunikationspräferenzen von Patienten mit Prostatakrebs: Ergebnisse einer anonymen Patientenbefragung unter Patienten mit Prostatakrebs zu ihren Kommunikationspräferenzen

AU - Merseburger, A. S.

AU - Kramer, M. W.

AU - Scheithe, K.

AU - Colling, C.

PY - 2016/10/1

Y1 - 2016/10/1

N2 - Hintergrund: Die Mitteilung schlechter medizinischer Nachrichten stellt für Patienten und Ärzte gleichermaßen eine belastende Situation dar, die zu Hürden in der Arzt-Patienten-Kommunikation führen kann. Der Fragebogen „measure of patients’ preferences“ (MPP-D, validierte deutsche Fassung) wurde zur Untersuchung der Kommunikationspräferenzen von Patienten bei der Mitteilung schlechter medizinischer Nachrichten entwickelt. Ziel der Arbeit: Ziel der Arbeit ist es, die Kommunikationspräferenzen anhand des MPP-D bei Patienten mit Prostatakrebs zu untersuchen. Material und Methoden: Anonyme Patientenbefragung, bei der ca. 70 niedergelassene Urologen gebeten wurden, den MPP-D an bis zu 20 ihrer Patienten Prostatakrebs auszuhändigen. Zusätzlich wurden soziodemographische Informationen abgefragt, um den Einfluss dieser Variablen auf die Kommunikationspräferenz zu untersuchen. Ergebnisse: Insgesamt wurden 709 Fragebögen ausgewertet (>50 % Rücklauf). Die Mehrheit der Patienten hatte eindeutige Präferenzen in Bezug auf die Vertrautheit des Gesprächs, Vollständigkeit und Eindeutigkeit der Information, sowie die Erfassung ihres subjektiven Informationsbedarfs. Größere individuelle Unterschiede wurden hinsichtlich Präferenzen zur vom Arzt angebotenen emotionalen Unterstützung und dem Einbezug der Familie gesehen, die auch vom Alter und Bildungsstand der Patienten beeinflusst wurden. Diskussion: Dies ist die erste große multizentrische Befragung von Prostatakrebspatienten hinsichtlich ihrer Kommunikationspräferenzen in Deutschland. Die Ergebnisse bestätigen frühere Beobachtungen, dass Kulturkreiszugehörigkeit, Alter und Bildungsstand wichtige Einflussfaktoren auf Kommunikationspräferenzen darstellen.

AB - Hintergrund: Die Mitteilung schlechter medizinischer Nachrichten stellt für Patienten und Ärzte gleichermaßen eine belastende Situation dar, die zu Hürden in der Arzt-Patienten-Kommunikation führen kann. Der Fragebogen „measure of patients’ preferences“ (MPP-D, validierte deutsche Fassung) wurde zur Untersuchung der Kommunikationspräferenzen von Patienten bei der Mitteilung schlechter medizinischer Nachrichten entwickelt. Ziel der Arbeit: Ziel der Arbeit ist es, die Kommunikationspräferenzen anhand des MPP-D bei Patienten mit Prostatakrebs zu untersuchen. Material und Methoden: Anonyme Patientenbefragung, bei der ca. 70 niedergelassene Urologen gebeten wurden, den MPP-D an bis zu 20 ihrer Patienten Prostatakrebs auszuhändigen. Zusätzlich wurden soziodemographische Informationen abgefragt, um den Einfluss dieser Variablen auf die Kommunikationspräferenz zu untersuchen. Ergebnisse: Insgesamt wurden 709 Fragebögen ausgewertet (>50 % Rücklauf). Die Mehrheit der Patienten hatte eindeutige Präferenzen in Bezug auf die Vertrautheit des Gesprächs, Vollständigkeit und Eindeutigkeit der Information, sowie die Erfassung ihres subjektiven Informationsbedarfs. Größere individuelle Unterschiede wurden hinsichtlich Präferenzen zur vom Arzt angebotenen emotionalen Unterstützung und dem Einbezug der Familie gesehen, die auch vom Alter und Bildungsstand der Patienten beeinflusst wurden. Diskussion: Dies ist die erste große multizentrische Befragung von Prostatakrebspatienten hinsichtlich ihrer Kommunikationspräferenzen in Deutschland. Die Ergebnisse bestätigen frühere Beobachtungen, dass Kulturkreiszugehörigkeit, Alter und Bildungsstand wichtige Einflussfaktoren auf Kommunikationspräferenzen darstellen.

UR - http://www.scopus.com/inward/record.url?scp=84974784791&partnerID=8YFLogxK

U2 - 10.1007/s00120-016-0154-x

DO - 10.1007/s00120-016-0154-x

M3 - Zeitschriftenaufsätze

C2 - 27306355

AN - SCOPUS:84974784791

SN - 0340-2592

VL - 55

SP - 1339

EP - 1346

JO - Urologe

JF - Urologe

IS - 10

ER -

Kommunikationspräferenzen von Patienten mit Prostatakrebs: Ergebnisse einer anonymen Patientenbefragung unter Patienten mit Prostatakrebs zu ihren Kommunikationspräferenzen

Abstract

Research Areas and Centers

UN SDGs

Access to Document

Other files and links

Fingerprint

Cite this